icon by wobb
LYNDE
リンド
I'm Lynde!I administer the Mafumafu Wiki, r/mafumafu, r/soraru, and r/AfterTheRainUnit!Aside from that, I have some other interests:
| Music | Characters | Authors | Misc |
|---|---|---|---|
| After the Rain!!! | Gudetama | Osamu Dazai | JWQS |
| The Smiths | Kirby | Han Kang | Honkai: Star Rail |
| SKC | Cinnamoroll | + more! | |
| Mili |
Before you follow me, please note that I frequently tweet in Japanese. Shitposts are common.Moreover, please do not follow me if any of the following describe you:
You are a gachikoi (someone genuinely in love with their idol) (I will act with personal discretion)
You do not wish to share your idol
You are a listener of 💜 from the group 🍓👑, or 💙 from the group 🍫🐰
You engage in any subtwitter whose primary focus is self-harm, eating disorders, or inflicting pain upon others
You sexualize minors in a non-joking manner, including those who have been confirmed and / or are easily understood to be under the age of majority
You dislike my close FFs
名前：Lynde／リンド注意
頻繁に英語でツイートする
海外人（時差あり）
LGBTQ（レズ）当方上記に当てはまります。
理解あり
DD
親金
LGBTQ+
理解なし
歴=愛 ・ グッズ=愛 ・ 貶し愛
🍓👑の💜さんのリスナー様
🍫🐰の💙さんのリスナー様
リアコ（人選あり）
同担拒否
大切なFFさんを傷つける方
基本的にAfter the Rainの活動は海外から応援しています。さらに、第二言語として日本語を学んだので言い回しは少しぎこちないかもしれません。承知の上で接して下さると嬉しいです。すべてのグッズやアルバムとかを自分のお金で買うけれど親のお金で買う人も理解できます。ここまで閲覧してくださりありがとうございました。(՞ ܸ. .ܸ ՞)"
日本語版は下にあります。If you wish to reprint my translations (e.g. in subtitles, video comment sections, et cetera), please DM me on Twitter for permission. Please do not change the translation whilst doing so (although you can certainly suggest improvements; just let me know). If using my translation, please credit me as @lynde_atr.You may only monetize my translations if you are either (a) the creator of the original work, or (b) the creator of a sufficiently derivative work. I do not allow the use of my translations on unauthorized reprint videos (e.g. when a video, in its entirety, is reuploaded with subtitles), for they divert revenue away from producers. If you see my translations used on such videos, please know that I did not allow it.
私の翻訳を転載される場合（例：字幕、動画のコメント欄など）は、事前にTwitterのDMにてご連絡のうえ、許可をお取りください。転載にあたっては、翻訳内容の改変はご遠慮ください（もちろん、改善案をご提案いただくことは歓迎いたします。その際には必ずご連絡ください。）翻訳をご使用の際は、「@lynde_atr」のクレジットを明記してください。また、原作の製作者、または原作から十分に差別化された二次的創作物の制作者以外による翻訳の収益化は認められておりません。特に、動画を無断で再アップロードし、その全編に字幕として翻訳を表示するような行為（いわゆる「無断転載動画」）への使用は認めておりません。この行為は、正当な収益を制作者から奪う結果となるため、固く禁止いたします。翻訳がこのような動画で使用されているのを見かけた場合、それは許可なく使用されたものであることをご理解ください。